И только загрузив фотки в дневник, поняла насколько его фон напоминает мои грязно-драные обои... Эти обои для меня как старые карты. «И пусть обои - бумага, карта тоже бумага! Мы проложим по стенам дорогу на Паго-Паго...» Как же я люблю этот альбом группы Драконь. Редко выкладываю музыку, но тут не удержусь. Вроде и ничего особенного, многим, знаю, скучно такое слушать. А меня цепляет. Эх, пираццкая юность! Кхе-кхе! Хотя, может дело еще и в том, что наш гитарист в этой группе играет и мы часто выступаем вместе? Вживую-то всегда круче слушать...




текстНынче пресны плоды – завтра станут горьки,
Значит, нас ожидают иные миры.
Ну так вперед, как известно, вдоль красной реки,
А затем, моя радость, мимо синей горы.
Кто-то в гору пойдет, кто-то горы свернет,
А зачем нам сворачивать, пусть их стоят.
Предупреди меня, о новоявленный Лот,
Мол, не моги оглянуться назад,
Смотри вперед.

Дорога-рога
На Паго-Паго,
Дорога-рога
На Паго-Паго,
И если в мыслях тревога,
Но в сердце – отвага,
Остается дорога
На Паго-Паго.

Говорят, это остров, которого нет,
На обоях расплывшийся жирным пятном…
А обои действительно странный предмет,
Что захочется видеть – то мерещится в нем.
И вот гляжу я на стены и ночи и дни,
Я любуюсь и глаз оторвать не могу:
Вижу левого Паго цветные огни,
Слышу правого Паго приветственный гул.

Дорога-рога
На Паго-Паго,
Дорога-рога
На Паго-Паго,
И пусть обои – бумага,
Карта тоже бумага,
Мы проложим по стенам дорогу
На Паго-Паго…

По огню и песку, по земле, по воде,
Трижды три параллели пройдя напролом,
Мы найдем это Паго неведомо где –
Во втором океане за пятым углом.
Тот, кто с детства умеет секреты хранить,
Подставляй свои уши, сам себе помоги:
Отыщи на обоях путеводную нить,
Для начала хотя б отпечаток
Босой ноги.

Дорога-рога
На Паго-Паго,
Дорога-рога
На Паго-Паго,
Вера в щедрого бога,
Во всесильного мага –
Ты знаешь сам, это пагубно для первого шага.

Но – по чуть-чуть, понемногу,
За стеною стена,
Тебе нужна не любая,
А вторая от края,
В ней четыре окна,
В трех должна быть луна,
А в четвертом видна она –
Дорога-рога
На Паго-Паго.

И как не выложить лучшую песню альбома! Про Диего Вальдеса...



текстИспанская романтическая баллада об отважном Диего Вальдесе

Когда над Кадисом восходит луна, серебряная монета,
Когда не останется в бочках вина, хоть долго еще до рассвета,
Тогда, усмехаясь проклятьям небес, с зюйд-вестом, товарищем верным,
Бродяга-мертвец, дон Диего Вальдес, уверенно входит в таверну.
Он молча садится за стол у окна и смотрит на море устало,
Он думает: «Так же всходила луна, когда мы летели на скалы,
И нам не помог бы ни ангел, ни бес, когда бы не рев капитана:
«Ты станешь к штурвалу, собака Вальдес!», и я вдруг поверил, что стану.
Я мчался на зов неоткрытых земель, бывал в кругосветных походах,
Я пил за удачу, но крепче, чем хмель, пьянил меня ветер свободы.
Мы волю любили сильней, чем невест, оставшихся где-то на суше.
Не черту, не будь я Диего Вальдес, а морю мы продали души!
(…Своими считались мы в южных морях и в северных часто гостили,
Мы штопали трижды простреленный флаг, пробитое днище смолили…)
Да, мы не давали прохода судам английских торговых флотилий,
И, видно, был ветер недобрым, когда мы бриг-китобой захватили.
Я дрался, до боли сжимая эфес, но мне изменила удача,
И замер навеки Диего Вальдес, гарпуном приколотый к мачте.

И в тучах лицо свое прячет луна, и стонут осколки бокала,
Он думает: «Как же упрямо она меня средь живущих искала!
На дно опустившись, я вспомнил о ней, да выбраться не было силы.
Как долго она тосковала по мне, она и теперь не забыла.

Счастливец Иисус из умерших воскрес, а мне и не светит такое,
И я, тот, кто звался Диего Вальдес, вовек не узнаю покоя!»
А небо светлеет, и тает луна; в неверном сиянье рассвета
Блеснет, как слеза, на столе у окна серебряная монета.