Вот, бывает, зазеваешься, забудешь раскладку переключить, а текста набрал уже чуть ли не полстраницы...

Пробовала ставить на комп Punto Switcher: ru.wikipedia.org/wiki/Punto_Switcher, но эта сволочь слишком умная - переключает раскладки сама, когда ее не просят.
Это то, что больше всего бесит в таких программах: когда они считают, что умнее тебя, и отменить их самодеятельность возможно только полным выключением, что есть неоправданная трата времени, или удалением программы с компа.

Нафиг такие радости! Нашла решение, теперь пользуюсь сайтом wb0.ru/latrus.php